- сеть
- сеть ж. мат. Liniennetz n; мор.,эл. Netz n; Netzwerk n; Streckennetz nсеть ж. абонентских линий свз. Anschlußleitungsnetz n; Anschlußnetz nсеть ж. абонентского телеграфа Fernschreibteilnehmernetz nсеть ж. аварийного электроснабжения Notnetz nсеть ж. авиалиний Flugliniennetz nсеть ж. авиационной связи Luftnachrichtennetz nсеть ж. воздушного оповещения Flugmeldenetz nсеть ж. воздушных сообщений Flugliniennetz nсеть ж. волоконно-оптических линий (связи) Glasfasernetz nсеть ж. высокого напряжения эл. Hochspannungsnetz nсеть ж. горизонтальных выработок м. (шахты) Streckennetz nсеть ж. для оценки характеристик вычислительной системы E- Netz nсеть ж. дождевой канализации Regenwassernetz nсеть ж. железных дорог Bahnnetz n; Betriebsnetz n; Eisenbahnnetz n; Streckennetz nсеть ж. из проводов Drahtnetz nсеть ж. интервидения Intervisionsnetz nсеть ж. каналов Kanalnetz nсеть ж. коммуникаций Verbindungsnetz nсеть ж. коммуникаций (городского хозяйства) Versorgungsnetz nсеть ж. ливневой канализации Regenwassernetz nсеть ж. линий мат. Liniennetz nсеть ж. линий связи Fernmeldenetz n; свз. Nachrichtennetz nсеть ж. линий электропередачи Übertragungsnetz nсеть ж. магистральных железных дорог ж.-д. Vollbahnnetz nсеть ж. междугородной связи Fernnetz n; Fernverkehrsnetz nсеть ж. микротриангуляции геод. Kleintriangulationsnetz nсеть ж. наблюдательных станций Beobachtungsnetz nсеть ж. небольшого населённого пункта Ortsnetz nсеть ж. низкого напряжения эл. Niederspannungsnetz nсеть ж. низкого уровня Netzwerk n mit niedrigem Eingangspegelсеть ж. оповещения Benachrichtigungsnetz nсеть ж. опорных точек Punktgitter nсеть ж. опорных (маркшейдерских) точек Punktnetz nсеть ж. осушительных каналов в торфяной залежи Torfgrabennetz nсеть ж. откаточных выработок м. горн. Streckennetz nсеть ж. первичного обслуживания Netz n der Versorgungseinrichtungen des täglichen Bedarfsсеть ж. передачи Übertragungsnetz nсеть ж. передачи данных Datennetz n; Datenübertragungsnetz n; Datenübertragungsnetzwerk nсеть ж. переменного тока Wechselstromnetz nсеть ж. питания эл. Speisenetz nсеть ж. подземных горных выработок м. шахты Grubengebäude nсеть ж. постоянного тока Gleichstromnetz nсеть ж. проводного вещания Drahtfunknetz nсеть ж. проводного радиовещания Drahtfunknetz nсеть ж. проводного телевизионного вещания Fernsehleitungsnetz nсеть ж. проводов Leitungsnetz nсеть ж. путей сообщения Verkehrsnetz nсеть ж. радиовещания и телевидения Hör -und Fernsehrundfunknetz n; Hör-und Fernsehrundfunknetz nсеть ж. радиопеленгаторных станций Peilnetz nсеть ж. радиосвязи Verbindungsnetz nсеть ж. распределительных вычислительных ресурсов инф. Instanzen-netz nсеть ж. с возможностью возникновения конфликтных ситуаций выч. Kontentionsnetzwerk nсеть ж. с дополнительными услугами Netz n mit gesteigertem Gebrauchswertсеть ж. с искрогашением эл. gelöschtes Netz nсеть ж. с коллективным использованием ресурсов выч. Betriebsmittelverbund mсеть ж. с разделением ресурсов Ressourcenteilungsnetz nсеть ж. с тремя напряжениями (с двумя трансформациями) Dreispannungsnetz nсеть ж. с эффективно заземлённой нейтралью wirksam geerdetes Netz nсеть ж. сверхвысокого напряжения Höchstspannungsnetz nсеть ж. (дальней) связи Fernmeldenetz nсеть ж. связи Fernmeldenetz n; Nachrichtennetz n; Verbindungsnetz nсеть ж. связи для цифровой коммутации пакетов данных digitales Datenpaket-Vermittlungsnetz n für die Datenvermittlung; HICOM-PACсеть ж. сжатого воздуха Druckluftnetz n; Preßluftnetz nсеть ж. сильного тока Starkstromnetz nсеть ж. синтаксического анализа выч. Parsingnetz n; выч. Syntaxanalysennetz nсеть ж. станций наблюдения за ИСЗ м. Satellitenbeobachtungsnetz nсеть ж. телеграфной связи Fernschreibnetz nсеть ж. телексной связи Telexnetz nсеть ж. телетайпной связи Fernschreibnetz n; Telexnetz nсеть ж. типа звезда ж. Sternnetz n; Sternnetzwerk n; Sternstrukturnetz nсеть ж. типа "Эзернет" выч. Ethernetnetz nсеть ж. точек Punktgitter n; Punktnetz nсеть ж. транспортных трубопроводов (установки пневматического транспорта) Fördernetz nсеть ж. треугольников Dreiecksnetz nсеть ж. трёхфазного тока Drehstromnetz nсеть ж. трубопроводов Leitungsnetz n; Rohrleitungsnetz n; Rohrnetz nсеть ж. трубопроводов сжатого воздуха Druckluftrohrnetz nсеть ж. тягового электроснабжения Bahnnetz nсеть ж. электрических железных дорог однофазного тока Einphasenbahnnetz nсеть ж. электропитания Speisenetz nсеть ж. электросвязи Fernmeldenetz nсеть ж. электроснабжения Versorgungsnetz n
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.